Coffin Butte Landfill can expand, Benton County Commission decides